Home Tags Posts tagged with "inspiration"
Tag:

inspiration

I’m very excited to show you the first videos of the Carme blouse Sew-Along!
Let’s start with some general information: all videos will be available here on the blog as well as on my Youtube channel with the tutorials in 3 languages. You can subscribe to the channel to see all the videos and the updates (and click “Like it” please!).
If you have any question, please ask them in the comment section of the blog below, that way we can all answer each other and profit from the answers.
Remember that here you can buy the Carme blouse pattern.And now, let start the show! I’m going to show you 3 style variations you can make easily to your blouse. Last week I received some comments and mails asking me to show how to make them and I thought it would be a good idea to make a small video for each.And before the variations, you might want to look at the inspiration file I gathered on Pinterest: gathered front for maternity wear, square yoke, plain front piece…
Let’s see if one of these variations  is appealing to you…
VARIATION 1: HOW TO MAKE A MATERNITY BLOUSE
Diana sent me a mail asking me how to change the pattern so she would be able to wear the blouse while pregnant. I answered that adding some ease to the front would do the trick but then thought it’s a style design that I’ve seen on a lot of “non-maternity” blouses as well. So adding some gathers to the front piece under the yoke is going to give space for your growing belly or just more ease and flow if you use a supper light fabric for example.
Let’s see how to draw the new pattern piece (I’m using a miniature drawing).

VARIATION 2: HOW TO DRAFT A PLAIN FRONT (NO YOKE)
As much as I like the pin tucks and the yoke, the Carme blouse would look great with a plain front. I’ve been asked to show how to draft a single front piece and it’s very easy: tape the front and the yoke together overlapping the seam allowances by 3 cm (1 and 1/4″) and matching the shoulder and front lines.

VARIATION 3: HOW TO DRAFT A SQUARE YOKE
You might want to change the round yoke (or bib) for a square one. Easy! Just draw the new lines on the yoke (pattern piece 4) and the front (pattern piece 1) with the same angle and measurements. And follow the same instructions: baste the yoke and the front around the edge, clip the seam allowances (in the angles), press them toward the inside and stitch both layers together (see the instructions for more details and illustrations).

I hope you’ll like the videos! If you have any questions, ask below!
Have a great day.

 

18 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
You might have recognized the Malvarosa dress pattern from my handmade collection and from the pink babydoll post. This dress has always been one of favourite for its easy style and comfort, the flirty skirt and the hidden pockets of course.
So making it into a pattern has always been an option for me.
But I wanted to incorporate some elements from one of my all time favourite designers, famous for his babydoll dresses: Cristóbal Balenciaga.

behind-malvarosa-pattern-inspiration-sewing-1behind-malvarosa-pattern-inspiration-sewing-2

The main characteristics of Balenciaga’s babydoll dresses were: the accentuated A-line and the fully gathered skirt (I didn’t go that puffy!), low waistline (around the hips) and drop shoulders (that’s a design I love). These models are from the 1950’s and 1960’s.
The lace version is stunning, wouldn’t that look amazing for the holidays?
You can find the pattern HERE!

pauline-sewing-pattern

17 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail

Let’s continue with Fall/Winter sewing: after the inspiration, let me show you what I plan on sewing.

Hopefully the weather will behave and the temperatures will go down (but I really don’t know, I might just wear my bikini and go to the beach this afternoon. I’m not joking!).

The fabric is mine and the illustrations are to give you an idea of the shape, but I will draft my own patterns (you might even see some of them later if I am happy of how they turned out!)

fall-winter-sewing-plan-pattern-1I have this beautiful burgundy wool that will be perfect for a jacket/skirt ensemble. I’m thinking of a short swing jacket and a pencil skirt with knife pleats at the back. And the light pink lining for a little bit of contrast.

fall-winter-sewing-plan-pattern-2With the same pattern as the short swing jacket, I want to make a swing coat. I will just make it longer (or I hope it will work like that). I have a bright baby blue wool/cotton fabric with a diamond pattern in relief. With a bright green lining, it will be a very nice coat to brighten the winter.

fall-winter-sewing-plan-pattern-3These two combinations are for skirts: A-line skirts with pleats. I need more skirts, I have lots of dresses but very few skirts. So I will add two for the winter: one in wool tweed in green, pink and brown with a bottle green lining and the other one in purple wool with blue/purple lining.

fall-winter-sewing-plan-pattern-4And a winter Camí dress of course! 3/4 sleeves or long, I still don’t know. I have a nice cotton/wool fabric but I might have to change the collar, it might be too heavy. It’s dark grey with purple leaves, very subtle.

Are you ready for next week? I’m so excited to show you the new pattern. I really hope you’ll like it!

It will be out on Thursday! Monday I’ll let you know more…

Have a great week end and see you then…

pauline-sewing-pattern

9 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Let’s begin the Camí dress Sew-Along with the fabric selection.
The pattern specifies that you choose among cotton poplin, cotton sateen, linen, chambray, a cotton-silk blend or even a lightweight wool blend.
When buying your fabric, you should take into account the following points:
  • Are you going to make the short or 3/4 length sleeves? For the short sleeves version, a lighter fabric might be more appropriate for the warm weather and easier to pair with a cardigan later. If you intent to make the 3/4 sleeves, what about a chambray or flanel version to make the transition into the colder months.
  • You also want a fabric with a little of structure for the collar (and cuffs if you are making them). You are going to interface your fabric but imagine making your collar in chiffon… not great. But a cotton voile would be structured enough while still being very light, a nice compromise.
  • The skirt of the Camí dress is designed to be very full. I know that some of you are afraid gathers at the waist will add volume to that area. Using a lightweight fabric with a nice drape is the perfect way to still have volume at the hem but not at the waist. Stay away from stiff quilting cotton!
cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-1I love shopping for fabric! I have to admit that’s the only shopping I’m doing lately as I haven’t bought any clothes for at least 2 years (can’t say I’m saving any money though!). While designing the Camí dress, I came accross a few fabrics I thought would look nice and brought them back home.
You can also look at the dresses made by the pattern testers for fabric inspiration: part 1 and part 2.

 

cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-2This fabric I actually had before but I think it would look beautiful paired with the Camí dress pattern. It would make a very romantic dress. How about changing the shirt collar for a peter pan collar for a more 1950’s retro look? It’s a cotton poplin with a nice drape, a little bit of stretch and it’s very soft to the touch.

 

cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-3Gingham of course! There were 3 pattern testers versions made of gingham and they looked amazing. This one has bigger squares and would make such a cute summer dress with the short sleeves (very Dorothy from the Wizard of Oz!). There is a lot of variations possible: how about playing with the grainline for some pattern pieces? Or changing the skirt for a circle skirt?
cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-4With its basic dirndl skirt (2 rectangles gathered at the waist), the Camí dress allows you to play with borders. I found this white cotton-linen blend with blue flowers stripes and a larger stripe border that would look nice at the hem line. As a spring/summer version it would be so pretty and breathable, yet not too prone to wrinkle thanks to the cotton percentage.

 

cami-dress-sew-along-fabric-inspiration-pattern-5Finally, this is the fabric I am going to use for the Sew-Along. It’s a cotton fabric with little blue, red, yellow and green flowers. I will make the collar and cuffs in contrasting fabric: white cotton sateen. The one I have is a bit on the heavy side but it will do.
Let me know what fabric you are using.
Find the schedule of the Sew-Along here.

 

pauline-sewing-pattern

12 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail
Hello!
First, I would like to thank you so much for the warm welcome you gave the Camí dress pattern. It’s amazing and a dream come true for me. I am beyond happy! So THANKS SO MUCH!
Second, I thought I would show you the Camí dresses that were made by the pattern testers: they are amazing! Thank you girls! So here is the first part of the Camí testers dresses:
cami-dresses-part-1-1
Mari Cruz from Dedal, Aguja e hilo made a gorgeous purple gingham Camí dress with short sleeves. She decided to reduce the skirt width and it works so well like that! Can you see how the buttons match her shoes perfectly?
cami-dresses-part-1-2I just love the eyelet insert Sonia did on her version of the Camí dress! Go to her blog La Pequeña Aprendiz to see all the pretty pictures she took and look at the details of her dress. She also choose the short sleeves version (Spanish weather!) and used a beautiful coral pink cotton sateen.
cami-dresses-part-1-3Roisin from But it can’t be from Dolly Clackett also made a purple gingham version! Coincidence? I guess the pattern screams retro gingham fabric… It looks amazing on her! She went for the extra full skirt and I love it!
Be sure you check out their amazing versions and blogs! The other testers versions will come very soon for more inspiration.
And remember that the Camí dress pattern is available HERE!
Have a great week end!
cami-dresses-part-1-4
pauline-sewing-pattern
25 comments
2 FacebookTwitterPinterestEmail
Hello, as promised, here is the Piping Dress:
 

piping-dress-sewing-pattern-1

I drafted the pattern myself and I still have to improve the shape and the fit, but I am quite happy. The bodice is one piece with front darts and it is sewn to the yoke/straps at the collar and at the back. The bodice and the gathered skirt are joined with the waistband. I also added in-seams pockets (so useful!).
Fitting the yoke/straps was a nightmare: I had to make 2 more muslins before getting it ok and I am still not completely satisfied (as you can see, the back rides up a little bit).

 

piping-dress-sewing-pattern-2

Even with these little problems, I love the dress. The shape is very nice and flattering, the fabric is amazing and the piping details set it apart. And the open-back, what can I say about it? I just love it! I am fulfilling my summer to-do list one item at a time: this one checks the retro dress inspiration moodboard.

 

piping-dress-sewing-pattern-3

Would you like to be a pattern tester? Wait for wednesday post for all the details…
Have a nice week!

pauline-sewing-pattern

34 comments
0 FacebookTwitterPinterestEmail

¡Olé!

I have just realised that February is coming very soon and that means that the Sevillan Party I will be attending as well. And I don’t have a dress! Or a pattern for that matter!
But the crisis is avoided: I have the fabric.
inspiration-flamenca-dress-sewing-pattern-10This week-end, while searching the internet for inspiration, I found Claudia’s blog Entre cirios y volantes and I went crazy looking at all the amazing pictures she posted. Her blog is dedicated to the Flamenco world and particularly about fashion shows, advices, inspiration, makeup and traditions.
I sure found what I was looking for!
I thought I would show you my favourite looks and then explain how I am going to make the dress.
Voy a enseñaros mis estilos favoritos y luego explicar como voy a hacer el traje.

 

SIMOF 2011

SIMOF 2011

2.Cañavate, coleción What Lola wants, Simof 2011
inspiration-flamenca-dress-sewing-pattern-7
1.Cañavate, coleción What Lola wants, Simof 2011
inspiration-flamenca-dress-sewing-pattern-8
4.Cañavate, coleción What Lola wants, Simof 2011
inspiration-flamenca-dress-sewing-pattern-6
3.Cañavate, coleción What Lola wants, Simof 2011

 

inspiration-flamenca-dress-sewing-pattern-2
8.Flamenka, Simof 2012

 

inspiration-flamenca-dress-sewing-pattern-3
7.Carmen Latorre, coleción “Entre naranjos, Simof 2012

 

As I said on the fabric post, the main fabric will be the blue one. I think it will look better with my fair skin.
I will base the bodice and skirt-just-above-the-knee on the Butterick 6582 pattern I have used to make my last dress, the burgundy velvet one as the fit was spot on. I just have to make some alterations to account for above-the-elbow sleeves. There wille be two ruffles on the sleeves, the top one in blue and the bottom one in white.
The skirt/underskirt will be white and there will be three ruffles attached to it (the first one in blue, the other two in white). I just hope I have enough fabric: 3 meters in 1,5m width in each colour (what the girl in the shop recommended).
Here is a diagram to see all the different pieces (my bodice will be different, this one is with princess seams instead of darts):

 

inspiration-flamenca-dress-sewing-pattern-1

Now I have to find time during the week-ends to accomplish this challenge and I have until the end of February. I want to document the pattern-making and sewing process so I will be able to share my progress with you. And if you have any knowledge or questions on Flamenco dresses, please let me know.
Thanks and Olé!
signature1_editado-1
19 comments
2 FacebookTwitterPinterestEmail
  • 1
  • 2