24.6K
It feels like yesterday I was releasing the Quart coat and here I am, with a new pattern for you! Well, truth be told, I don’t work super fast, but this new pattern was designed and printed at the same time as the coat, that’s why I’m able to offer it to you so soon.Please welcome the Eliana dress:
Eliana is the kind of dress you can make so many times and it will not look the same: depending on the fabric you choose and the variations, you’ll go from chic to casual, winter to summer, one color to contrasting hues…
I’ve been making samples with elastic waistband and I loved it so much I knew I needed to design a pattern with that detail. On the Eliana dress, you can choose to have a comfortable elastic encased waistband or add a ribbon to tie the dress around your waist.
On the very first sketches of the Eliana dress, the model was supposed to be for summer with only the sleeveless version. But soon it seems like raglan sleeve options were perfect to get a versatile pattern. And because comfort and practicality are essential, the dress has inseam pockets.
Easy to make with no zipper or button, you can choose to make the front or back opening and just tie it or let it loose. Use contrast binding or self fabric as an original detail to frame the softly gathered neckline.
The flirty skirt hits just above the knee, perfect to wear either with heels or flats.
The sleeve version (View A) is made in black rayon voile with a grey japanese print (trees and birds).
The sleeveless version (View B) is made in cotton voile with an ethnic print, black bias binding and black grosgrain ribbon.
Both fabrics were purchased at The Sweet Mercerie.
The sleeve version (View A) is made in black rayon voile with a grey japanese print (trees and birds).
The sleeveless version (View B) is made in cotton voile with an ethnic print, black bias binding and black grosgrain ribbon.
Both fabrics were purchased at The Sweet Mercerie.
I hope you like the Eliana dress. Which version is your favourite?
Buy the Eliana dress pattern, in print or PDF, at the shop!
Buy the Eliana dress pattern, in print or PDF, at the shop!
69 comments
Jolie! Et elle te va très bien, en version manches longues et sans manche! C'est vrai que le modèle a l'air facile, surtout lorsqu'on compare avec Quart 😉
Pauline.
En effet, beaucoup plus simple que le manteau Quart 😉
Merci de nous proposer une robe avec des manches longues!! Parce qu'il faut bien l'avouer ça caille grave en ce moment 🙂
Elle est vraiment très jolie et j'aime beaucoup le tissu de la première. Je la verrais bien dans un joli sergé avec une couleur un peu lumineuse pour l'hiver (et un peu plus longue en ce qui me concerne, j'aime pas mes genoux ;-)).
Après le manteau qui me fait grave de l'oeil, je crois que je vais craquer pour le duo!
Et j'en profite pour te souhaiter une belle année.
Le voile de viscose noir est tellement agréable à porter… et un joli sergé est aussi une excellente idée (attention tout de même à ce qu'il soit assez fluide pour que les fronces de la taille tombent bien). Et elle peut tout à fait être rallongée (j'ai même dû la raccourcir pour moi car je suis toute petite), j'imagine une version maxi pour cet été.
Bonne année à toi aussi, il n'est jamais trop tard!
j'adore les 2 versions
bravo pour ce nouveau patron
Merci Cindy!
Ahhh les voilà je me languissais de les voir !! Elles sont trop trop belles !! J'adore la version estivale avec son biais contrastant… ! et l'ouverture devant c'est super joli aussi et so sexy !
l'ouverture derrière***
Merci Mag! Hâte de voir la tienne…
Superbe ! J'imagine déjà plein de version pour terminer l'hiver et d'autres pour l'été. Et l'ouverture derrière est so sexy ! 🙂
Merci!
Très jolie patron et ces versions sont superbes. J'aime beaucoup les détails de l'encolure de la version manches longues.
Merci beaucoup!
Estaba deseando verlo!!!!.
Que pasada!!!, que bonito!!!!.
Me chifla!!!.
Un acierto total!!.
Besitos guapa
Gracias Sonia, me alegro que te guste
es muy bonito el nuevo patrón. Enhorabuena! Tiene un montón de posibilidades, seguro que en algún momento lo hago 🙂 Besso!
Gracias Alicia!
Que bonito Pauline! Y se le ve tan cómodo.
Si, es super comodo!
Simple, efficace !! J'adore
Pauline, il faudra songer à faire un post sur les endroits ou tu trouves tes merveilleux tissus (j'adore le bleu, et j'adore celui du quart coat)
Si c'est sur le net il faut vraiment partager ce genre d'informations héhéhé
Oui parce que sinon Madrid c'est un peu loin…..
Merci! J'essaie d'indiquer d'où viennet les tissus dans la mesure du possible (c'est vrai que la plupart sont achetés localement à Valence). Mais pour ces deux-là, tu as un lien vers les tissus dans l'article. Je les ai trouvé chez The Sweet Mercerie. Tu verras, ils ont des merveilles!
I really love it, in the sleeveless version! Good job!!!
Thanks Lucie
Comme d'habitude Pauline, je suis émerveillée par ta nouvelle création. J'aime beaucoup la côté casual chic. Je vais craqué et la tenter dans une viscose que j'ai en stock. En core une fois merci pour tous ces magnifiques patrons. Armide
Merci beuacoup! J'espère qu'il te plaira.
Sooooo pretty! such a feminine piece of clothing with a romantic touch! Amazing job Pauline… so inspired!
Thank you Sasha!
J'adore, j'adore et j'adore !! Une vraie merveille, LE patron que j'attendais. Je l'ai commandé direct (avec la veste NInot en bonus) et j'ai même copié le choix de tissu pour la version manches longues. J'aurais bien pris aussi celui de la version sans manche mais il n'est plus disponible hélas. Merci pour ces patrons de folie, quel talent !
Tu vas te régaler avec ce tissu, il est vraiment agréable à travailler et surtout à porter. Bonne couture!
I really love this new pattern!! Really really love it! 🙂 And I like it in both versions (even if my favourite is the sleeve version)…
Thanks!
Ta version avec les manches est magnifique, très chic!
Merci Sabine.
This new pattern is gorgeous now I have seen it made up. I love the sleeved version myself. I must make this soon! 🙂
Thanks Manju, I'm glad you like it!
Oh, déjà que dois commander la patron du manteau, cette robe tombe à pic ! J'adore ! J'ai justement une viscose que je vois avec mais je n'en ai que 2m…il faut vraiment 2m50 pour la version manche longue en 38 ? Merci.
Pour un 38, tu dois pouvoir te débrouiller avec 2m (sauf si ton tissu a une direction). Il me semble que j'avais seulement 2m de la viscose noire et avec un peu de patience, j'ai résussi à mettre toutes les pièces.
Ah c'est chouette de voir tes versions après tous ces mois d'attente. Ta version sans manche me donne encore plus envie de soleil 😉
J'aime vraiment beaucoup ta version Gwendolyn! Surtout le lien avec ses pompons!
Hola Pauline,
un vestido ideal, tanto para salir como para dar un paseo,
lo de la manga larga está muy bien.
Ideal y perfecto!!!!!
Besooss
¡Muchas gracias Silvia!
Ohhhh, my name is Eliana and I jumped when saw the name of that dressed. It's very beautiful 🙂
What a coincidence! Eliana is a town near Valencia, where I live and I love the sound of it!
J'adore la robe à manches longues.
Sabrina
Merci Sabrina
Superbes !!! je viens de voir la version de Maggot ..j'aime j'aime j'aime !!!
Sa version est superbe! Elle a vraiment choisi un joli tissu qui lui va comme un gant!
Je n'ai toujours pas franchi le pas d'acheter tes patrons mais entre le manteau et cette jolie robe. Je crois que je ne vais pas attendre trop longtemps sauf le tirage au sort chez Sandra. Merci d'avoir accepté qu'elle mette en jeu ces 2 patrons. A très bientôt.
Bonne chance pour le tirage au sort!
Hmmmm superbe, je l adore!!!! Ce sera mon premier Pauline Alice 😉 reste à esperer qu elle m aille aussi bien qu'à toi!
Penses tu qu une popeline frce duval Stalla ou un Liberty soit assez léger?
Je pense qu'une popeline ou un Liberty iront très bien, ces tissus se rapprochent du voile de coton que j'ai utilisé pour la version sans manche, ça peut te donner une idée de comment la robe tombe.
This is really cute. I'm curious, does it have a waist seam?
Hi Francesca, yes, there's a waistseam.
Oh good! thank you Pauline:)
Hola Pauline, me encanta este patrón, lo apunto en mi lista de la compra, seguro que en breve probaré.
This is beautiful, Pauline! I can't wait to make one up. The raglan sleeves get a huge tick in my book, so much more comfortable then set in sleeves. I have a rayon crepe in my stash that would be perfect for this. Thanks for another wonderful pattern!
I don't know how you manage to churn these out so quickly! It looks great 🙂
J'ai tout de suite flashé sur cette jolie robe ..Patron commandé, coupé, testé, apprécié, pour l'instant en version tunique car le coupon dans lequel je l'avais imaginée c'est avéré plus petit que je ne l'avais cru au départ ..Mais c'est sûr et certain une version "robe" va vite voir le jour !!
Merci pour ce superbe nouveau patron !!!
Bravo pour ta superbe version tunique!
J'aime beaucoup la version manche. Le tissu est magnifique.
I love the option to have a sleeve or not, nice dress.
Bonjour, tout d'abord j'adore ce que vous faites
Ensuite, je vous ai croisée par hasard au stand Aime comme Marie de l'Aiguille en fête et je n'en revenais pas de vous voir en chair et en os ! Vous m'avez dit "oui, je sais je suis plus petite en vrai", moi je vous ai surtout trouvé trèèès fine 😉
Ensuite, j'ai déja cousu la Malvarosa dress d'après patron PDF dans deux tissus différents et je les adore !!
Et pour finir, j'ai profité du salon pour acheter le patron papier de Eliana dress et Cami dress. Un problème se pose pour ELIANA : le dos "haut et le dos "bas" ne correspondent pas à la taille… Le haut "dos" mesure presque 1 cm de large de plus que le bas "dos à la taille : please, help ! Quelle pièce dois-je ajuster ? Réduire le haut ou élargir le bas ???
Par avance, merci.
Désolée pour cette réponse si tardive Alex. Je viens juste de vérifier sur le patron et j'ai les mêmes mesures pour la jupe et le corsage dos. La mesure est à prendre au niveau de la marque de la ligne de couture (attention, il y a une marge de couture de 3 cm à la taille). Si tu as un petit écart d'1 cm dans tes pièces, ce n'est pas trop important car cette zone est froncée. Résorbe l'excès de tissu de la plus grande pièce au moment de les coudre, cela ne se verra pas.
Et n'hésite pas à m'envoyer un mail si tu as d'autres questions.
Ok merci, je vais essayer comme ça alors.
Bonjour,
Je trouve le modèle à manches longues très beau! Mais comme je voudrais faire cette robe pour l'hiver pour aller au bureau, je ne sais pas vraiment quel tissu choisir… J'ai un beau brocard souple, mais je pense qu'il sera trop épais non? Je ne veux pas la faire en sweat ou en jersey qui font un peu trop casual je trouve. Vous auriez une recommandation?
Bonjour Géraldine,
En effet, j'ai peur qu'un brocard ne soit trop épais. Pour avoir un joli effet blousant, mieux vaut préférer les tissus souples et fin. Pourquoi pas une viscose?
La viscose est une matière trop fine pour une robe d'hiver, j'aipeur d'avoir froid. Je tenterai un jersey de bonne qualité! Mais je la ferai aussi en viscose pour cet automne!
Merci pour votre réponse rapide, et merci pour ces beaux patrons!
Continue pinning the sleeve to the bodice, and then sew along the arm hole with a straight stitch. Repeat for the second sleeve. janome sewing machine
Bonjour Pauline,
J'en suis à ma 3è Eliana, c'est un patron que j'adore (1 manches longues, et 2 manches courtes don tune pour un mariage). Je m'interroge (un peu tard, certes) sur les marges de couture. Tu indiques qu'elles sont de 1.5cm, mais c'est aussi valable pour l'encolure?
Parce que pour mes 3 versions l'encolure est finie au biais à cheval, donc pas de marge de couture…. A moins qu'il ne faille re-couper 1.5 cm de marge une fois que l'on a froncé le tissu?